App privacy
This notice covers the Lexiposa web app at app.lexiposa.com. The public website has a separate website privacy notice.
Who is responsible?
Bernd-Kristian Kaczenski, Glasbläserallee 2, 10245 Berlin, Germany. Contact: info@bkaczenski.com.
Account and learning data
The app processes your sign-in details, language tracks, words and source material you choose to add, practice answers and learning evidence, and technical requests needed to provide the service. Authentication uses Firebase; application hosting and backend services use Google Cloud. These operations are needed to deliver your requested app service. You can export your learning items in the app. Contact us to request access or deletion of account data.
PDF material you choose to upload
When you select a PDF, we temporarily store it and rendered page images privately in Google Cloud in the EU to process the pages you explicitly select. Selected page images are sent to our Google Vertex AI extraction service in the EU. Recognition can be wrong: you review and approve words before adding them to your learning library. The original PDF and page images are not published or included in shared word sets.
Original PDFs and page images have a 72-hour processing window. They become unavailable at expiry; background cleanup deletes them, with a three-day storage lifecycle as a fallback. Cancelling or deleting material requests earlier cleanup. Unapproved document drafts expire after 30 days; approved material and learning items remain until you delete them or request account-data deletion. Deleting source material does not automatically delete words already added to your library or their learning history. Browser storage does not retain the PDF bytes. You can contact us for deletion of PDF, assignment and account data.
Word sets you choose to share
If you publish a word set, we store a separate snapshot of the wording, meanings and translations you approve for sharing. The link is unlisted: anyone who receives it can forward it. A short preview is available without signing in; signed-in recipients can review and copy selected words into their own account. Your original captures, private notes, account identity, answers and learning progress are not included in the shared set. You can revoke further access and new imports. Copies already imported by recipients remain in their own libraries with their own learning history.
The app temporarily stores the share link token in tab-scoped browser storage to let you finish signing in and reviewing the set. The handoff expires and is cleared after a successful import or account change. The share page does not use optional product analytics or session replay.
Optional product analytics
Only if you select “Allow analytics” in the app, we load Google Analytics 4 and PostHog EU Cloud to learn which app steps are used and where people leave a flow. We send event names, page paths and limited categories such as intake source and bounded item counts. We do not intentionally send your words, answers, source images, email or names in product events. These providers may process technical identifiers and connection data. Consent is the basis for optional analytics under Article 6(1)(a) GDPR. Declining does not affect the app. You can change your choice using “Analytics settings” in the app; withdrawal stops future measurement. Your browser stores the choice locally.
Technical data and storage
The service uses technical connection data and essential browser storage to sign you in, save your work, maintain security and deliver the app. Google Cloud infrastructure may process connection data outside the EU. Analytics providers may place identifiers in browser storage after consent. We retain personal data only as long as needed for the service, legal obligations or the stated analytics purpose; you can ask us about a specific category or request deletion.
Your rights
Subject to applicable conditions, you can request access, correction, deletion, restriction or portability, withdraw consent, and object to processing based on legitimate interests. Contact the address above. You may complain to a data protection supervisory authority, including the Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Updated: 23 October 2026.